മുൻ കന്നഡ ലക്ചററും ഹ്രസ്വ റേഡിയോ അനൗൺസറുമായ ഹേമ ഹെബ്ബഗോഡി ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്നും ഹിന്ദിയിൽ നിന്നും കന്നഡയിലേക്ക് ലേഖനങ്ങളും കഥകളും കവിതകളും വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ‘ഹെസരില്ലട ഹുവു’, ‘ഉറിവ ബനദ കോഗിലേഗലു’, ‘നെനപിനോണിയല്ലി’ എന്നിവ അവരുടെ ശ്രദ്ധേയമായ സാഹിത്യകൃതികളാണ്.